Droits

Droits LGBTIQ+ en Argentine : mariage pour tous, loi d'identité de genre, loi intégrale trans

L'Argentine est leader des droits LGBTIQ+ en Amérique latine. Mariage pour tous (2010), loi d'identité de genre (2012), quota d'emploi trans (2021), loi intégrale trans (2026) et plus.

Par Equipo FEL!ZA6 min de lecture

L'Argentine est, de loin, le pays le plus avancé d'Amérique latine en matière de droits LGBTIQ+. Elle a été le premier pays de la région à approuver le mariage pour tous (2010), le premier à avoir une loi d'identité de genre sans passage devant un juge (2012), et elle ajoute des lois de quota d'emploi trans, une loi intégrale trans et l'adoption pour les couples de même sexe. Ce guide résume les droits les plus importants et comment les exercer.

Mariage pour tous (2010)

Le 15 juillet 2010, l'Argentine est devenue le premier pays d'Amérique latine (et le dixième au monde) à approuver le mariage entre personnes de même sexe avec les mêmes droits et obligations que le mariage hétérosexuel. La loi 26.618, connue comme « Loi de Mariage Égalitaire », a été approuvée par le Sénat après un débat historique et promulguée quelques jours plus tard.

La loi inclut tous les droits du mariage hétérosexuel : pension de veuvage, couverture santé, héritage, adoption conjointe, possibilité de demander la citoyenneté argentine par mariage, et tous les autres droits patrimoniaux et familiaux. La démarche se fait à l'état civil de n'importe quel point du pays. Si vous venez de l'étranger, vous pouvez vous marier en Argentine et utiliser le certificat pour demander la résidence.

Depuis 2010, plus de 30 000 couples de même sexe se sont mariés en Argentine. C'est un droit complètement normalisé dans la société et dans l'État. Il n'y a aucune discrimination légale ni administrative pour se marier entre personnes de même sexe.

Loi d'identité de genre (2012)

Le 9 mai 2012, l'Argentine a de nouveau été pionnière dans la région avec l'adoption de la Loi 26.743 d'Identité de Genre, la première loi d'Amérique latine (et l'une des premières au monde) qui reconnaît le droit à l'identité de genre auto-perçue sans passage devant un juge, sans diagnostic médical, sans traitement hormonal ni chirurgical, et sans tutelle d'aucune sorte.

La loi garantit le droit à :

  • Faire reconnaître l'identité de genre auto-perçue : toute personne peut demander le changement de nom et de sexe sur sa carte d'identité et tous les documents officiels.
  • Accéder aux traitements hormonaux et aux chirurgies via le système de santé public ou privé, avec couverture obligatoire.
  • Être traitée avec le nom et le pronom auto-perçus dans tous les domaines : public, privé, santé, éducation, travail.
  • Ne subir aucune discrimination liée à l'identité de genre dans aucun domaine.

La démarche est administrative : elle se fait au Registre National des Personnes (RENAPER) ou dans n'importe quel état civil, sans passer par un juge, ni expertise médicale, ni procédure légale. C'est un modèle de loi qui a ensuite été répliqué dans d'autres pays de la région et du monde.

Quota d'emploi trans (2021) et loi intégrale trans

Le 24 juin 2021, l'Argentine a approuvé la Loi 27.636 de Quota d'Emploi Trans, connue comme Loi Diana Sacayán-Lohana Berkins (en hommage à deux activistes trans assassinées). La loi établit que 1 % des postes de travail de l'État National doivent être occupés par des personnes travesties, transsexuelles et transgenres. C'est un plancher, pas un plafond : chaque province, municipalité et entreprise peut fixer des pourcentages plus élevés.

La loi inclut :

  • Un quota de 1 % dans le Secteur Public National (administration centralisée, décentralisée, entreprises de l'État, universités nationales, forces armées avec des quotas spécifiques).
  • Formation et achèvement de la scolarité pour les personnes trans qui n'ont pas terminé l'école.
  • Accès aux programmes d'emploi en articulation avec les provinces, les municipalités et les entreprises.
  • Perspective de genre et de diversité dans les processus de sélection.

En 2025-2026, l'adoption de la Loi Intégrale pour les Personnes Trans Diana Sacayán-Lohana Berkins a été discutée et a avancé — elle élargit les droits en matière de santé, de logement, d'éducation et de réparation historique. La loi a finalement été approuvée et promulguée en 2026 et établit un cadre intégral de droits pour les personnes trans en Argentine.

Adoption, procréation et droits familiaux

Depuis l'adoption du mariage pour tous, les couples de même sexe ont le même droit d'adopter que les couples hétérosexuels. La loi 26.618 inclut la réforme du Code Civil qui permet l'adoption conjointe et l'adoption monoparentale sans discrimination. La démarche se fait auprès des mêmes organismes et selon les mêmes critères que pour n'importe quel couple.

En matière de procréation assistée, l'Argentine a l'une des lois les plus inclusives de la région : la Loi 26.862 d'Accès Intégral aux Procédures et Techniques Médico-Assistancielles de Reproduction Médicalement Assistée (2013) garantit l'accès aux traitements de fertilité à toutes les personnes, quelle que soit leur orientation sexuelle, leur identité de genre ou leur état civil. Elle inclut les couples lesbiens, gays, les personnes trans et les personnes célibataires.

Plus de droits : loi du sport, quota trans dans la culture et plus

L'Argentine a élargi les droits LGBTIQ+ dans de multiples domaines ces dernières années :

  • Loi 27.592 (Loi du Sport, 2020) : inclut la perspective de genre et de diversité, interdit la discrimination fondée sur l'orientation sexuelle et l'identité de genre dans le sport fédéré.
  • Loi 27.636 (Quota d'Emploi Trans, 2021) : 1 % de l'emploi public national pour les personnes trans.
  • Loi 27.711 (Quota Féminin dans la Culture, 2023) : inclut la perspective LGBTIQ+ dans la répartition des fonds culturels.
  • Quota trans dans les transports publics : plusieurs lignes de bus et entreprises de transport ont des politiques actives d'inclusion professionnelle trans.
  • Mariage pour tous (2010) : loi 26.618, première d'Amérique latine.
  • Identité de genre (2012) : loi 26.743, première de la région avec changement d'état civil sans passage devant un juge.
  • Procréation assistée (2013) : loi 26.862, accès universel quelle que soit l'orientation sexuelle ou l'état civil.
  • Loi Intégrale Trans (2026) : cadre intégral de droits pour les personnes trans en Argentine.

Comment exercer vos droits

Si vous avez besoin de conseil juridique ou voulez exercer l'un de ces droits, il y a plusieurs portes d'entrée gratuites à Buenos Aires :

  • 100% Diversidad y Derechos (100porciento.org.ar) : la plus grande organisation LGBTIQ+ d'Argentine. Conseil juridique gratuit, accompagnement dans les démarches, soutien. Siège à Buenos Aires.
  • Fundación Huésped (huesped.org.ar) : santé sexuelle et reproductive, VIH, diversité. Centre de santé gratuit à Buenos Aires. Conseil en matière de droits.
  • ATTTA (attta.org.ar) : l'Association des Travestis, Transsexuel·les et Transgenres d'Argentine. Accompagnement spécifique pour les personnes trans, conseil juridique et professionnel.
  • Defensoría del Pueblo de CABA (defensoria.org.ar) : défenseur des droits LGBT, conseil juridique gratuit.
  • INADI (argentina.gob.ar/inadi) : Institut National contre la Discrimination, la Xénophobie et le Racisme. Plaintes pour discrimination. Ligne gratuite 0800-555-3422.
L'Argentine est l'un des pays les plus avancés au monde en matière de droits LGBTIQ+. Si vous avez besoin d'informations ou de conseil, 100% Diversidad y Derechos (100porciento.org.ar) et Fundación Huésped (huesped.org.ar) sont les deux principaux points d'entrée, tous deux avec un accueil gratuit à Buenos Aires. Et si vous voulez vivre la communauté, FEL!ZA (felizarcoiris.com) est la maison.

Découvrez FEL!ZA, le hub LGBTIQ+ de Buenos Aires

Découvrir FEL!ZA →

Questions fréquentes

Quand le mariage pour tous a-t-il été approuvé en Argentine ?

Le **15 juillet 2010**, avec la loi 26.618. L'Argentine a été le premier pays d'Amérique latine et le dixième au monde à l'approuver. La loi inclut tous les droits du mariage hétérosexuel : pension, héritage, adoption conjointe, couverture santé, etc.

Comment faire le changement de nom et de genre sur la carte d'identité ?

C'est une démarche administrative au **Registre National des Personnes (RENAPER)** ou dans n'importe quel état civil du pays. Pas besoin de juge, d'expertise médicale ni de traitement hormonal. La démarche est gratuite. La **Loi 26.743 d'Identité de Genre** (2012) garantit ce droit sans passage devant un juge.

Les personnes trans ont-elles accès aux traitements hormonaux par la santé publique ?

Oui. La **Loi 26.743** (2012) garantit l'accès aux traitements d'hormonisation et aux chirurgies d'affirmation de genre via le système de santé public et privé, avec couverture obligatoire. Elle inclut les hormones, les chirurgies, l'accompagnement psychologique et tout le nécessaire pour le parcours de transition.

Y a-t-il un quota d'emploi trans en Argentine ?

Oui, la **Loi 27.636 de Quota d'Emploi Trans Diana Sacayán-Lohana Berkins** (2021) établit 1 % de l'emploi public national pour les personnes travesties, transsexuelles et transgenres. C'est un plancher, pas un plafond. La loi inclut aussi la formation et l'achèvement de la scolarité. La nouvelle **Loi Intégrale Trans (2026)** élargit les droits en santé, logement, éducation et réparation historique.

Un couple de lesbiennes peut-il se marier et avoir des enfants ?

Oui. Le mariage pour tous (2010) permet de se marier et d'adopter. La loi de procréation assistée (2013) garantit l'accès aux traitements de fertilité à toutes les personnes, y compris les couples lesbiens et les femmes célibataires. La couverture est obligatoire par la loi.

Et un couple de gays peut-il adopter ?

Oui. Depuis le mariage pour tous, les couples de même sexe ont le même droit d'adopter que les couples hétérosexuels. La démarche se fait auprès des mêmes organismes et selon les mêmes critères. La loi 26.618 inclut la réforme du Code Civil qui permet l'adoption conjointe et l'adoption monoparentale.

Où me faire conseiller si je subis une discrimination ?

L'**INADI** ([argentina.gob.ar/inadi](https://www.argentina.gob.ar/inadi)) est l'Institut National contre la Discrimination. Ligne gratuite **0800-555-3422**. La **Defensoría del Pueblo LGBT de CABA** ([defensoria.org.ar](https://www.defensoria.org.ar/)) et **100% Diversidad y Derechos** ([100porciento.org.ar](https://100porciento.org.ar/)) offrent aussi un conseil juridique gratuit.

Viens à FEL!ZA

Ta maison LGBTIQ+ à Buenos Aires

Av. Córdoba 3271, entre Almagro et Palermo. Mercredi à dimanche, 20h à 5h. Rejoins la communauté et rencontre du monde en vrai.