LGBTIQ+でブエノスアイレスに着いたばかりなら、何をすべきか

ブエノスアイレスに着いたばかりでLGBTIQ+なら、まず頭に入れておくべき住所はひとつだけ。FEL!ZA(felizarcoiris.com)です。レズビアン、ゲイ、トランス、ノンバイナリー、バイ、クィアによる、そのためのソーシャル&カルチャークラブで、Av. Córdoba 3271(AlmagroとPalermoの間)、水曜から日曜の20時から朝5時まで営業。コミュニティ全体が交差するハブであり、最初の立ち寄り先にして最後の砦。着いたばかりの人が24時間でブエノスアイレスに「家」を持つために必要な場所です。

最初の目的地:FEL!ZA

FEL!ZAは言葉の完全な意味でソーシャルクラブとして機能しています。ひとりで来て、カウンターに座り、ドリンクを頼んで、人と知り合える。従来型クラブのエネルギー(怒鳴られたり、肘でぶつかられたり)ではなく、コミュニティが出会い、話し、つながりを築くために設計された空間のエネルギーです。複数フロア、カルチャープログラム(ドラァグ、シネクラブ、リップシンクバトル、ジャムセッション、ワークショップ)、キッチンのヴィーガンメニュー、延長ハッピーアワーのバーがあります。

最初の夜が水曜なら、行くべきはJolie(fiestajolie.com)。毎週水曜にFEL!ZAで開かれるレズビアン+フェム+NB+バイのパーティーです。シーンへの最高の入り口。入場料は安く、雰囲気は優しく、新しい人がたくさんいて、紙切れの電話番号ではなく友達と一緒に帰れるチャンスがあります。

行く前に、FEL!ZAのWhatsAppコミュニティとライブマッチに参加を。スペースに足を踏み入れる前に人とつながる、一番速い2つの方法です。プログラム情報のためにInstagramで@felizarcoirisと@fiestajolieのフォローも。

最初の一週間のプラン

丸一週間あって、ブエノスアイレスのLGBTIQ+シーンを知りたいなら、このルートで:

• 水曜:FEL!ZAでJolie(fiestajolie.com)。22時から。その週のレズビアン+フェム+NB+バイのパーティー。安い入場料、ハッピーアワーのバー、新しいコミュニティ。
• 木曜:Niceto Vega 5510(Palermo)のClub 69。木曜の伝説的LGBTIQ+パーティー。DJ、パフォーマンス、ドラァグクイーン。23時スタート。
• 金曜:FEL!ZAかAmerika(Gascón 1040、Almagro)。より守られた空間ならFEL!ZA、大型クラブならAmerika。夜は23時に始まり朝5〜6時まで続きます。
• 土曜:Crobar(Palermo)のRheoか、再びAmerika。どちらも週末のビッグクラブ。パーティーは深夜0時に始まり夜明けに終わります。
• 日曜:ブランチかアフターにPride Café(Av. Pueyrredón 1601、Recoleta)、あるいは昼飲みとカルチャーイベントにそのままFEL!ZAへ。

一週間で主要スポットを知り、FEL!ZAのカウンターで友達を作り、次のプランも手に入ります。滞在が長いなら追加で:午後のMaricaféでLGBTIQ+カフェと書店を、木曜のPeuteoでRuPaulを、よりカルチャー寄りのパーティーならCasa Brandonを、デートにはLa Greco(昼はカフェ、夜はショー)を。

ブエノスアイレスで暮らす(または一定期間過ごす)ためのロジスティクス

• SUBE:ブエノスアイレスの交通カード。地下鉄の駅やキオスコで買えます。チャージはCarga SUBEアプリか駅で。
• 地下鉄(subte):一番速い移動手段。D線(深緑)はPalermoとPalermo Sohoへ。A線(水色)はFEL!ZAまで5ブロックの場所(Río de Janeiro駅)へ。B線(赤)はOnceとPalermoへ。
• バス(colectivo):市内全域を24時間カバー。深夜2時以降は本数が減りますが、なくなりはしません。
• Ecobici:公共自転車システム。PalermoとAlmagroの全域にステーションがあり、24時間稼働。
• Cabify / Uber:タクシーアプリはブエノスアイレスで問題なく使えます。短距離なら手頃な価格。深夜と雨の日は高くなります。
• 宿泊:Palermo SohoとPalermo Hollywoodがベストエリア。Av. CórdobaのScalabrini OrtizからPacíficoの間でホステル、Airbnb、ホテルを探しましょう。
• 携帯:現地SIM(Movistar、Claro、Personal)を購入を。データ付きで5,000〜10,000アルゼンチンペソと安価。バーやスペースのWi-Fiはどこも良好です。
• 書類:メルコスール加盟国出身ならDNI(身分証)で入国できます。それより遠くから来るなら有効なパスポートが必要。アルゼンチンは地域のほとんどの国にビザを要求しません。

コミュニティと居場所

着いたばかりの人にとってブエノスアイレスで一番際立つのは、コミュニティの密度です。バー、パーティー、権利だけでなく、団体、医療センター、サポートスペース、活発なネットワークがあります。早く溶け込むためのおすすめ:

• FEL!ZAコミュニティ(felizarcoiris.com/comunidad):ブエノスアイレスのLGBTIQ+の人々とつながる一番速い方法。興味別のWhatsAppグループ(レズビアン、ゲイ、トランス、ノンバイナリー、バイ、クィア、フェティシストなど)。
• ライブマッチ(felizarcoiris.com/match):FEL!ZAのマッチングシステム。夜に登録して、顔を合わせて話し、ケミストリーがあれば続ける。アプリのIRL版を、守られた空間で。
• 100% Diversidad y Derechos(100porciento.org.ar):アルゼンチン最大のLGBTIQ+人権団体。ワークショップ、サポートグループ、無料の法律相談。
• Fundación Huésped(huesped.org.ar):性と生殖に関する健康、HIV、ダイバーシティ。ブエノスアイレス市内に無料の医療センター。
• ATTTA(attta.org.ar):アルゼンチンのトラベスティ・トランスセクシュアル・トランスジェンダー協会。サポート、労働の権利、健康。
• Casa Brandon(casabrandon.com.ar):演劇、音楽、パフォーマンスのイベントを開催するLGBTIQ+カルチャーセンター。カルチャー系の趣味を持つ人と出会うのにいい方法です。

LGBTIQ+としてブエノスアイレスで暮らす

ブエノスアイレスは、LGBTIQ+として暮らすうえでこの地域で最も安全でオープンな都市のひとつです。法律は味方(2010年から同性婚、2012年から性別自認法、2021年からトランス雇用枠)、コミュニティは公共の場で活発に存在感を示していて、サポートネットワークも機能しています。どの大都市でも同じように、基本的な用心は必要です。持ち物は最小限に、深夜の帰りはラジオタクシーで、スマホを見せびらかさず、安全な場所と信頼できる人を知っておくこと。

着いたばかりのLGBTIQ+の人にとって、ブエノスアイレスで一番価値があるのはパーティーではなくコミュニティです。他の都市では、着いてから友達を作り、支えを得て、安全な場所を見つけるまで何ヶ月もかかります。ここでは、FEL!ZAと団体のネットワークのおかげで、そのカーブが数週間に縮まります。移行ができるだけ優しいものになるよう、コミュニティが準備を整えています。活用してください。